Kuhinja i oko nje
Lepe reči i lepi zalogaji
MALI PRILOG
Generalna | domacica | Jun 26, 2008,13:14
Rasterivanju vrućine i podizanju raspoloženja.
Koliko god se mi koprcali, neke činjenice nas uvek nasmeju.
Ovu pričicu sam dobila uz komentar:
- Pošalji damama koje voliš i gospodi koja će umeti sa ovim da se pomire.
S obzirom da ovde obitava mnogo takvih, predlažem da pročitate.
A woman rubbed a bottle and out popped a genie.
The amazed woman asked if she got three wishes.
The genie said, "Nope, sorry, three-wish genies are a storybook myth. I'm
a one-wish genie. So... what'll it be?"
The woman did not hesitate.
She said, "I want peace in the Middle East. See this map? I want these
countries to stop fighting with each other and I want all the Arabs to
love the Jews and Americans and vice-versa.
It will bring about world peace and harmony."
The genie looked at the map and exclaimed, "Lady, be reasonable.
These countries have been at war for thousands of years.
I'm out of shape after being in a bottle for five hundred years.
I'm good but not THAT good! I don't think it can be done.
Make another wish and please be reasonable."
The woman thought for a minute and said, "Well, I've never been able to
find the right man. You know - one that's considerate and fun, romantic,
likes to cook and help with the house cleaning, is good in bed, and gets
along with my family, doesn't watch sports all the time, and is faithful.
That is what I wish for...a good man."
The genie let out a sigh and said:
"Let me see the fucking map again."
S obzirom da poruka nije sadržavala ništa tipa:
- Ako pošalješ…
- Ako ne pošalješ…
Sem smeha nisam zaradila ništa što vam ovo poslah, ali vi zaradiste odlazak u kuhinju da za sutra spremite ručak.
ZOCINA RIBLJA ČORBA
Potreban mateijal
v Sitna rečna riba 1 kg
v Zelen za supu 1 veza
v Crni luk 2 srednje glavice ( oko 200 gr )
v Beli luk 2 čena
v Paradajz 2 komada
v Paprika-babura 2 komada
v Začin od povrća 1 kašika
v Aleva paprika-slatka 1 kašičica
v Kukuruzni griz 2 kašike
Način pripreme
Očistiti ribu i obmotati komadom gaze. Staviti u lonac ( kotlić ) zajedno sa očišćenom zeleni i iseckanim lukom. Dodati oljušten i na kocke isečen paradajz i papriku isečenu na rezance. Naliti sa dve litre hladne vode i dodati začin od povrća.
Kuvati na tihoj vatri oko jedan sat od momenta kad provri.
Izvaditi zavežljaj sa ribom, odvojiti nekoliko krupnijih komada a ostatak propasirati pa vratiti u lonac. Dodati kukuruzni griz pomešan sa alevom paprikom, dobro izmešati i kuvati desetak minuta.
Vratiti u lonac ostavljene komade ribe i poslužiti toplo.
Sledeći | Prethodni | Komentari (38) | Trekbekovi (0)
Komentari
Re: MALI PRILOG
domacica | 26/06/2008
@vladica, prihvatam!
nadam se samo da niko neće morati da popunjava brdo upitnika!
Prijatno!
Re: MALI PRILOG
domacica | 26/06/2008
@glumac, ima vremena naučićeš, sve su žene prezahtevne. dok ne sretneš onu čije ćeš želje ispunjavati i pre nego što ih poželi.
Prijatno!
Re: MALI PRILOG
domacica | 26/06/2008
@vladica i glumac, svaka čast momci!
Prijatno!
Re: MALI PRILOG
tuzna | 26/06/2008
A nama koji smo na dijeti jos jedan plus-sedimo,"klimamo" se,smejemo...:))
:***
Re: MALI PRILOG
Pinokio | 26/06/2008
Ja samo poruckah riblju corbicu jer, jengleski ne znam! Smrrrrc!
Re: MALI PRILOG
domacica | 26/06/2008
@mezimče, riblja čorba je idealna za dijetu- naričito ako je ne voliš pa je preskočiš!
Prijatno!**
Re: MALI PRILOG
domacica | 26/06/2008
@vladica, dobro, evo VIČEM!
Prijatno!
Re: MALI PRILOG
domacica | 26/06/2008
@pinokio, pošto si pojela sutrašnji ručak, zaslužuješ kratak prevod:
žena protrlja bocu i iz nje iskoči duh. da joj ispuni samo jednu želju.
opna poželi da na Bliskom Istoku zavlada mir,i pri tom mu pokaže mapu sa oblašću na koju misli. duh joj objasni da on nije baš tako svemoćan i zamoli je da promeni želju.
ona reče-želim muškarca koji je duhovit, romantičan, da voli kuvanje i ostale kućne poslove, da se slaže sa mojom rodbinom, ne gleda stalno sportske emisije...
a duh prozbori
daj da pogledam tu mapu!
Prijatno!*
Re: MALI PRILOG
principessa78 | 26/06/2008
Hehehe...Ja znam u onoj verziji kada je bivsi predsjednik Radovan Karadzic pozelio mir u Bosni jednom pa za sva vremena. Zbunjeni duh shvatio da to nikako nije moguce pa ga zamoli da pozeli drugu zelju.Raso se malo zamisli,pa rece kako bi volio da njegova Ljiljana postane ljepotica.Duh se pocesa po glavi pa rece:"Ajd' jos jednom da cujem onu prvu"**
Otprilike,ista fora.
@Vladice:Mogu li ja?Mogu li ja????
Re: MALI PRILOG
tuzna | 26/06/2008
@vladica:Moze meni pet zeljice po -5kg?Al' na onaj fazon "pozajmi mi 100E-bicu ti duzna celog zivota..."
;)
@baba-tetka-strina:za tu dijetu(sa ribljom corbom) znam!:)
Re: MALI PRILOG
vladica | 26/06/2008
tuzna, kad se zaljubiš u pravoga , težina će ti se doterati , a sada u vreme izrastanja , nije poželjno igrati se težinom.
Re: MALI PRILOG
bealiever | 26/06/2008
Heee he heeeee :))))))))),
kada malo bolje razmislim, duh je u pravu :), lakse je pomiriti sve narode sveta nego naci coveka iz snova :))
Re: MALI PRILOG
iluzija | 26/06/2008
Duse, zapovedam da uvek prevedes svaki tekst koji nije na srpskom jeziku. :o)
@domacice, ne volim da spremam riblju corbu, ali volim da jedem ;)
Re: MALI PRILOG
altamoda | 26/06/2008
A zena iz price sam ja.. :)))
Re: MALI PRILOG
domacica | 26/06/2008
@principessa78, dobro je da ima i kontra priča.
Prijatno!*
Re: MALI PRILOG
domacica | 26/06/2008
@mezimče, onda probaj da isti princip primeniš i na ono što voliš
Prijatno!**
Re: MALI PRILOG
domacica | 26/06/2008
@vladica, dobro ti ide ovo ispunjavanje želja, moram da razmislim o još nekoj
Prijatno!
Re: MALI PRILOG
domacica | 26/06/2008
@bealiever, pretpostavljam da je ono što duh zna jedan od razloga što živi u boci.
Prijatno!*
Re: MALI PRILOG
domacica | 26/06/2008
@iluzija, poslušali te i duh i domaćica- prevod u komentaru za pinokio, čorba na slici ispod recepta.
Prijatno!*
Re: MALI PRILOG
domacica | 26/06/2008
@altamoda, nadam se da ćeš ti sresti nekog snalažljivijeg duha
Prijatno!*
Re: MALI PRILOG
Pinokio | 26/06/2008
Pa, sta cu kad volim corbe ; ))
I...hvala na prevodu i osmehu koji prevod izazva! :*
Re: MALI PRILOG
phedredelaunay | 26/06/2008
Bas onaj humor kakav najvise volim (u originalu)... iako kazu da se humoru u zube ne gleda. Slatko se nasmejah.
Re: MALI PRILOG
Baladašević | 26/06/2008
Domaćice, idemo li na more zajedno? Od nedelje? Batali kuJnu... I ja ću posao...
Re: MALI PRILOG
domacica | 27/06/2008
@phedredelaunay, i ja najviše volim ovakve tipa-u svakoj šali pola zbilje.
Prijatno!*
Re: MALI PRILOG
domacica | 27/06/2008
@baladašević, evo ja rasprostrla slike, pa već uranjam!
Prijatno!
Re: MALI PRILOG
xxx | 27/06/2008
domaćice, ako imaš restoran, rado ću svratiti na neku riblju čorbu. da operem creva. do tada, živim na burecima, pljaskavicama i pivu.
Re: MALI PRILOG
amater | 27/06/2008
Hahahaha! It's funny because it's true. Nego, mogao bih ja malo da citam ove tvoje recepte, s obzirom da sam duduk za kuvanje i sl., mozda nesto i naucim pa pocnem da pravim nesto lepo. Siguran sam da bi zenska strana to cenila.
Re: MALI PRILOG
domacica | 27/06/2008
@xxx, nemam restoran, ja sa samo jedna obična domaćica koja voli da kuva, svojoj porodici i prijateljima.
možda nekad i probaš uživo nešto od mojih "specijaliteta", nikad se ne zna.
Prijatno!
Re: MALI PRILOG
domacica | 27/06/2008
@amater, drago mi je da sam te nasmejala. a što se kuvanja tiče, samo napred sa učenjem, većina ženske populacije voli da je dragi obraduje na taj način
Prijatno!
Re: MALI PRILOG
dusa | 27/06/2008
uhhhh.... draga moja domacice evo mene konacno do tebe cjelo vrjeme nekako se bocim da posaljem svojim prijateljima komentarcice a sve me nesto koci uzas?!kod nas ovdje kisica hehe a evo citam vi mi se bocite s vrucinom daj posalji to sunce malo ovamo ;) :) eee dobra ti ova riblja corbica barem mi ukusno zvuci bas za ovo nepodnosljivo vrjeme 'ljubim te pa se pisemo
________00000__________00000___________
______000000000______000000000_________
_____00000000000____00000000000________
______000000000______000000000_________
________00000__________00000___________
_______________________________________
___000__________________________000____
___0000___________O____________0000____
____0000_________OOO_________0000_____
_____00000__________________00000______
______000000______________000000_______
________0000000________0000000_0_______
___________0000000000000000____00______
______________00000000000_______00_____
_______________________000_____000_____
________________________000000000______
_________________________000000________
Re: MALI PRILOG
domacica | 27/06/2008
@duša, bilo bi lepo razmeniti vremenske (ne)prilike kao što razmenjujemo lepe misli i pozdrave. ko zna, možda nam "neko od gore" i te molbe usliši.
Prijatno!*
Re: MALI PRILOG
domacica | 30/06/2008
@mladiluk, činjenica - bez luka teško je skuvati dobro slano jelo, bez mladogluka teško da ima dobrog blog-servisa
Prijatno!
Re: MALI PRILOG
vladica | 26/06/2008
Prijavljujem se za dobrog duha iz čarobne lampe , valjda i ja nekome ispunim želju ! Ja ispunjavam više od tri !